外部交通
铁路:
平遥火车站在县城的西北部。平遥县境内有同蒲铁路纵贯南北,向北可达太原、石家庄等地,向南可到临汾、运城等地。
公路:
在平遥和太原之间有公路相连,乘汽车往来大约只需2小时左右,交通方便。
内部交通
平遥古城不大,所以在古城内游的时候一般不需要乘车,步行即可。另外,城内还特别有一种人力黄包车,专为旅游者服务。